如何将权力从警察转移到人民手中？谷歌的中国出轨又遇到了什么样的路障？“蹲监狱”为何成为了时尚？中国如何利诱美国科学家和学生？以揭穿阴谋而闻名的人如何再次陷入阴谋之困？近四十万受害者的著名恶意软件被证明来自中国……
1*
How to Shift Power From the Police to the People. Surveillance technologies have also been frequently used by local police to monitor and intimidate political activists. This, sadly, is a practice St. Louis appears to be embracing. As Kendra Tatum, an Organization for Black Struggle organizer, told the Riverfront Times, she noticed one police surveillance camera had been pointed directly at MoKaBe's, a frequent meeting spot for activists. Tatum felt the message was clear: “[P]olice are using surveillance cameras as an intimidation tactic against First Amendment rights.”
【如何将权力从警察转移到人民手中】在圣路易斯，你能感觉到处都是警察的眼睛。该城市对监视技术的热情已经完全失控 #surveillance 由于全国人均谋杀率最高，圣路易斯无疑面临着执法挑战。但是，大规模监视技术是否应该在其警务工作中发挥作用？ - 如果是，在何种程度上和在什么规则下 - 不应该由警方单方面和秘密地作出决定？
幸运的是，正在努力改变这种状况。圣路易斯奥尔德门委员会将很快考虑一项法案，该法案将授权当地民选官员而不是警察对使用监控技术做出最终决定。
圣路易斯目前有超过 600 台摄像机全天候监视着所有居民。该市已经部署了一个用于收听枪声的麦克风系统，当然它同时窃听所有声音；该市还部署了“Stingray”设备，允许警察使用他们的手机跟踪人们的位置，并可能一次拦截数千名手机用户的通信。
自3月份以来，警方一直在使用我们见过的最不祥的监视设备之一，每台售价超过10万美元，将多个监控摄像头、环境音探测器和车牌扫描仪组合成一个可移动的太阳能监控系统。
警察们经常使用监视技术来偷窥并恐吓政治活动家。令人遗憾的是，圣路易斯市似乎也正在接受这种做法。正如黑人权利抗议组织者 Kendra Tatum 告诉 Riverfront Times 的那样，她注意到有一个警察监控摄像机被直接指向了 MoKaBe，这是活动家频繁聚会的场所。Tatum 觉得这个消息很明确：“警察正在使用监控摄像头作为对第一修正案权利的恐吓手段。”
到目前为止，圣路易斯警方已经避免对其大规模监视议程进行任何公开监督。这绝不是你如何恢复社区对警察的信任或改善城市形象的方式。因此，让我们开始接受一个不可避免的事实：从弗格森到斯托克利，圣路易斯有着严重的信任赤字。而这个赤字城市越来越多地使用监控技术只是为了加深不信任。
2*
Robert Mueller's forgotten surveillance crime spree. The FBI can lasso thousands of people’s records with a single NSL — regardless of the Fourth Amendment’s prohibition of unreasonable warrantless searches.
【一个叫穆勒的老大哥】TheHill 揭露，在担任联邦调查局局长的11年间， Robert Mueller 的机构经常违反联邦法和权利法案。无论第四修正案是否禁止不合理的无证搜查，联邦调查局都可以用一个单一的 NSL（国家安全信函）索取任何人的隐私记录。
监察长报告显示，联邦调查局特工肆无忌惮地发布了数千个非法 NSL。
穆勒是布什内阁中的一员，他有权决定对美国人施以无证窃听。穆勒试图通过说服国会以抑制斯诺登举报引发的舆论动荡。但是，美国国家安全局的员工有广泛的自由裁量权，可以在没有逮捕令的情况下大规模吸取美国人的隐私信息，国家安全局对恐怖主义嫌疑人的定义也非常荒谬，其中甚至包括“在网上搜索可疑东西的人”（通过搜索引擎跟踪，共产党政府也会这手）。
（The Hill，美国华盛顿特区出版的一份无党派的关注政治时事的报纸，创立于1994年。现在由新闻通讯公司持有）
3*
Dell Announces Potential Cybersecurity Incident: it detected and disrupted unauthorized activity on its network attempting to extract Dell.com customer information, which was limited to names, email addresses and hashed passwords. Though it is possible some of this information was removed from Dell’s network, our investigations found no conclusive evidence that any was extracted
【戴尔称遭黑客攻击但否认有敏感信息泄漏】戴尔发表新闻稿，称它在 11 月 8 日探测并阻止了一次对其客户信息的未经授权的访问，攻击者试图窃取的客户信息包括了名字、电子邮件地址和哈希加密密码。
该公司称它的调查没有发现确凿的证据显示信息被窃取了。敏感信息如信用卡号码不是攻击者的目标，它的产品和服务也都没有受到影响。戴尔称它已经启动了 Dell.com 客户账户的密码重组，雇佣了外部公司执行独立调查并通知了执法机构。
4*
#China【中国加快审批外国药品】中国正加快审批外国药品，上个月底国家药品监督管理局还发布了《临床急需境外新药审评审批工作程序》的通知。据咨询机构麦肯锡公司的数据，今年前九个月，中国药品监管部门共批准 30 种外国创新药在中国上市，其中默克公司有八种药品获批，占比最大。
中国监管部门今年批准上市的外国创新药数量有望达到甚至超过去年的 40 种，去年的数字打破了至少十年来的年度纪录。2016年，中国共批准三种此类外国药品在中国上市。但这些药品要进入医保药企需要提供大幅折扣。
5*
New Zealand blocks Huawei imports over ‘significant security risk’. Ban on supply of 5G infrastructure is latest blow to Chinese telecom firm facing security concerns in multiple countries
【新西兰以国家安全为由禁止使用华为设备】#Huawei 在美国澳大利亚之后，五眼之一的新西兰以国家安全的理由禁止使用华为的 5G 电信设备。
Spark新西兰（Spark New Zealand）在声明中称，该公司提议使用华为的 5G 技术，在新西兰情报机构称此举将引发“重大国家安全风险”后，该提议被拒绝。华为是全球最大的电信设备供应商，是澳大利亚和新西兰 4G 设备的主要供应商。但由于两国日益担心北京方面可能利用该公司来从事间谍活动，华为接连遭受打击。
6*
【Google 雇员发表公开信寻求终止中国搜索引擎项目】#GoogleChina 被称为 Project Dragonfly 的搜索项目在中国扩大控制之际曝光，被批评是在帮助中国进行审查。公开信呼吁管理层透明、负责和加强沟通。
Google 雇员在公开信中称，他们拒绝构建帮助强权压制弱小的技术，Dragonfly 项目将会建立危险的先例，使得 Google 难以拒绝其它国家提出的类似要求。Google 发言人拒绝置评，再次重申中国项目仅仅是探索性的。这封公开信发表在 Medium 上，有一百多人签名，从名字上看大约有几个人是华裔。
7*
For most people, prison is a place to escape from. For South Koreans in need of a break from the demands of everyday life, a day in a faux jail is the escape: South Koreans lock themselves up to escape prison of daily life
你想逃避现实生活吗？【韩国人通过把自己关在假监狱里来逃避生活】对绝大多数人来说，监狱是一个应该远远避开的地方；但对想要休息的韩国人来说，假监狱就是一个可以逃避的地方。
28 岁的办公室职员 Park Hye-ri 花了 $90 在一个假监狱里呆了 24 小时。
她说，这个监狱给她自由的感觉。
自 2013 年起，位于洪川郡的 Prison Inside Me 招待了 2000 多名囚犯，他们大多数都是压力过大的办公室职员和学生，寻求从韩国的高要求的工作和学术文化里放松一下。监狱的规定很严格，不许和其他囚犯说话，不允许带手机或钟表。
囚犯只能睡在地上，牢房里没有镜子。联合创始人 Noh Ji-Hyang 说她创办这个假监狱受到了丈夫的启发，她的丈夫是一名检察官，每周工作 100 个小时。他曾说自己宁愿监禁一周来获得休息。韩国人是工作时间最长的国家之一，去年工作时长 2,024 小时，政府已经制定了规定限制每周的工作时间。
8*
A Japanese government panel of experts has endorsed domestic guidelines for genome editing of fertilized human eggs. Recently a Chinese university researcher's claim that he created gene-edited twin babies has drawn international condemnation.
【日本解禁受精卵基因编辑基础研究】#Japan 日本文部科学省与厚生劳动省决定允许使用“基因编辑”技术进行受精卵研究，但仅限于基础研究。目前仍禁止开展把经过编辑的受精卵组送回女性子宫的临床应用。
日本文部科学省和厚生劳动省在专门委员会上批准了有关使用基因编辑技术的临床应用指针。指针提出，仅限开展生殖辅助医疗的基础研究，把遗传病和癌症的治疗等临床应用作为今后的讨论课题。在受精卵的基因编辑研究方面，海外领先日本。
中国于 2015 年以提高基因编辑的效率和治疗遗传性疾病为目的启动研究。美国于 2017 年在实验中成功高效修复了引发遗传性心脏病的基因变异。英国也启动了调查不孕症原因的生殖辅助医疗基础研究。
9*
China Expands Research Funding, Luring U.S. Scientists And Students: China's ambitions have prompted great concern in the Trump Administration. The worry is that China might be eroding America's technology advantage — not just by support for research, but also by theft of scientific ideas and corporate espionage. But, for now, those concerns are not preventing scientists who are interested in moving to China from doing so.
有钱能使？【中国利诱美国科学家和学生】2003 年加州圣迭戈的化学教授 Jay Siegel 接受了苏黎世大学的工作，10 年后他又前往了中国。过去十年，中国一直在扩大对科研的支持。中国研究人员发表的论文数量超过了美国，中国大学的全球排名也在上升。
五年前，Siegel 成为了天津大学制药科技学院院长，校长招募他创建一个本科课程来吸引各地的学生——这些学生不只是来自中国。这个课程是全英文教学，除了学位能得到全世界认可外，中国还计划提供奖学金。这是中国吸引全球科学家的努力的一部分。
南佛罗里达大学的 Jon Antilla 发现中国一个非常有吸引力的地方是研究“很自由”，获得研究拨款也更容易。当然在中国搞科研也有弊端，因为防火长城的限制你很难访问某些网站。这些来中国的科学家称，中国政府对他们在政治上没有任何干涉和限制。Siegel 称，他“没有经历受到限制的事”。🤔🤔
10*
U.K. and Ecuador Conspire to Deliver Julian Assange to U.S. Authorities: Behind the revelation of those secret charges for supposedly threatening U.S. national security is a murky story of a political ploy by the Ecuadorian and British governments to create a phony rationale for ousting Assange from the embassy.
【当左翼右翼都想弄死你的时候，你就是真记者】11月中旬美国联邦检察官暗中向维基解密创始人 Julian Assange 提出的指控意外被披露，突显了特朗普政府决定终止 Julian 在伦敦厄瓜多尔大使馆的庇护，他自2012年以来一直待在伦敦。
在指控的背后，有一个关于厄瓜多尔和英国政府采取政治伎俩制造虚假理由以便将 Julian Assange 赶出大使馆的事件。这两个政权同意根据虚假消息制定计划。被编造的假消息就是称“Julian 试图前往俄罗斯”。这一谎言被当权者推动，目前仍在发酵。
特朗普和他的助手在 2016 年竞选期间为 Julian 和维基解密鼓掌，但是，所有这一切都在2017年3月突然发生变化，当时 Wikileaks 发布了数千页描述 CIA 黑客工具和技术的 CIA 文件。正如维基解密所说，“Vault 7”确实显示了这些工具如何让该机构闯入世界任何地方的智能手机、电脑和互联网连接的电视机 - 甚至能让它看起来像是另一个情报部门实施的。
美国中央情报局和国家安全部门对 Vault 7 的公开做出的反应就是对 Julian 的瞄准、逮捕和起诉。然后就是厄瓜多尔政府的一次重大变革 - 2017年4月2日的决选，让中间派列宁莫雷诺掌权。
莫雷诺的胜利结束了左翼总统拉斐尔科雷亚10年的任期，他不仅授予了阿桑奇政治庇护，并且希望厄瓜多尔不再依赖美国。而莫雷诺渴望加入新自由主义经济体系，使其政府极易受到美国经济和政治的影响。
11*
⚠️《FakeSpy 和 XLoader 共享的恶意域名注册者都来自中国》研究人员在分析 XLoader 与 FakeSpy 恶意软件的行为时，发现这两款恶意软件有某种关联，并发现了它们和来自中国的犯罪组织 Yanbian Gang 之间可能的关系。该攻击的受害者共有 384784 个！
感谢帮助 iYouPort！
PayPal 捐赠渠道已开通 https://paypal.me/iyouport